Белорусские тосты на белорусском языке

Вопреки распространенному мнению о том, что белорусско-русская смешанная речь БРСР , известная также под названием «трасянка», совершенно негомогенна нерегулярна или даже хаотична в отношении распределения белорусских или русских элементов, т. Также подчеркивается, что именно БРСР в последние десятилетия являлась для миллионов белорусов кодом первой языковой социализации, а усвоение русского и белорусского языков следует понимать как вторичный процесс в смысле изучения блокирования элементов из общего инвентаря, являющихся неприемлемыми в различных социальных контекстах, если требуется говорить по-русски или реже по-белорусски.

Урок на белорусском языке прошел в уссурийской школе

Но в большом застолье все-таки старались угодить каждому беседнику. Вот какие оригинальные, с юмором были пожелания благосостояния! Особая категория тостов - за врагов. Это были как знакомые-соседи, так и воплощавшие глобальное зло паны. Со своим колоритом о врагах говорила и шляхта. Тут есть несколько эффектных фрагментов благо стихотворение объемное , прочитав которые, наверняка прослывете знатоком белорусской истории и литературы.

Главная Выберите раздел. Мнения Интервью Слово эксперта Актуальный комментарий. Органы власти Государственный секретарь.

Также его можно услышать от сельских жителей старшего возраста и небольшой части интеллигенции — идейных сторонников возрождения «мовы». Однако русский язык в республике имеет ряд особенностей. Текущая языковая ситуация в республике, когда «великий и могучий» стал для белорусов доминирующим и общенациональным языком, начала формироваться в послевоенные годы. Тогда, в —е годы, активно происходил процесс урбанизации — массового переселения белорусскоязычных, но владеющих русским языком крестьян в города. Там они уже полностью переходили на русский язык общения.